드라마 ‘태양의 후예(Descendants of The Sun)’ OST Part.3 – 이 사랑 (다비치(DAVICHI))
실력파 여성 듀오 다비치가 참여한 ‘태양의 후예 OST Part.3 이 사랑’은 아름다운 피아노 선율과 20인조 오케스트라의 웅장한 연주가 돋보이는 발라드이다. 헤어진 연인에 대한 그리움을 노래하는 곡으로 잘해주지 못한 미안한 마음과 사랑 받았음에 고마워하는 마음을 담았다. 담담한 듯 이야기하는 가사가 지닌 애절한 감성을 호소력 짙은 다비치의 목소리로 더욱 극대화시켰다.
김보경의 ‘혼자라고 생각 말기’, 에일리의 ‘눈물이 맘을 훔쳐서’ 등을 작곡한 음악감독 겸 작곡가 개미(강동윤)와 OST계의 흥행보증수표 프로듀서 송동운의 협업으로 탄생했으며, 슈퍼주니어, 버즈 민경훈, 김보경과 호흡을 맞춘 바 있는 작곡가 한승택과 ROZ가 공동으로 작곡을 맡았다.
드라마 ‘태양의 후예’에서 두 주인공 서대영(진구 분)과 윤명주(김지원 분), 일명 ‘구원커플’의 테마곡으로 시청자들에게 애잔한 감동을 선사한다.
[lyrics]
If I turn back time
Will the memories get erased too?
I know I’m saying things
That I can’t even do
I’m just saying this out of guilt
For making things hard for you
For making you live in tears
But for me
I can’t live outside of you
For me, only times that are colored by you
Are passing by
I love you, I thank you
For holding me so warmly
I can live because of this love
I guess love is like that
No matter what you say
It doesn’t feel like it’s filling up
Even if I think it’s just my greed
These feelings won’t go away easily
You know, for me
I can’t live outside of you
For me, only times that are colored by you
Are passing by
I love you, I thank you
For holding me so warmly
I can live because of this love
If I go back, will I be able to endure it?
All those hard times?
When I see you, who isn’t shaking
My lips tremble
You know, for me
I can’t live outside of you
For me, only times that are colored by you
Are passing by
I love you, I thank you
For holding me so warmly
I can live because of this love
I can live because of this love
시간을 되돌리면
기억도 지워질까
해볼 수도 없는 말들을
내뱉는 걸 알아
널 힘들게 했고
눈물로 살게 했던
미안한 마음에 그런 거야
하지만 난 말야
너의 밖에선 살 수 없어
내겐 너 하나로
물든 시간만이 흘러갈 뿐이야
사랑해요 고마워요
따뜻하게 나를 안아줘
이 사랑 때매 나는 살 수 있어
사랑은 그런가봐
무슨 말을 해봐도
채워지지 않은 것 같은
마음이 드나봐
내 욕심이라고
다시 생각을 해봐도
그 마음 쉽게 사라지지 않아
알잖아 난 말야
너의 밖에선 살 수 없어
내겐 너 하나로
물든 시간만이 흘러갈 뿐이야
사랑해요 고마워요
따뜻하게 나를 안아줘
이 사랑 때매 나는 살 수 있어
돌아가도 다시 견딜 수 있을까
너무 힘들던 시간들
흔들리지 않은 너를 볼 때면
떨리는 내 입술이
두루루 두루루
알잖아 난 말야
너의 밖에선 살 수 없어
내겐 너 하나로
물든 시간만이 흘러갈 뿐이야
사랑해요 고마워요
따뜻하게 나를 안아줘
이 사랑 때매 나는 살 수 있어
사랑 때매 나는 살 수 있어
Nguồn: https://cafeaz.net
Xem thêm bài viết khác: https://cafeaz.net/am-nhac/
ㅋㅋㅋㅋ😚
Minh muốn 1 câu cuối cung co phai em yếu người đo đung không nếu nhu vây thi anh moi roi em may may không the tro lai đuoc sao nay cung vây
Vi trước nay anh trưa bao gio hoi em 1 câu bay gio anh muốn hoi cho ra le em va 1 người nua không phai anh ta 2 chi em o cung đung không 1 người ben quân đôi 1 người y ta bay gio anh đê 2 người tu quyết đinh anh không bao gio hoi nua tam biet sao nay co le không the gặp đuoc
Thanks for love…… it meaning is beutifull
Im crying
ME HACE LLORAR LA CANCIO CADA VES QUE LA ESCUCHO…😭😭😭😭😭😭😭🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷😢😢😰😰😪😳
2020 6/11/63 ยังฟังอยู่ครับ
LOVE YOUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU <3 😛
Jingoo❤❤
Viet Nam 2020 💓 this song 💓💓
Eleng awakmu yen krungu lagu iki mugo ae awakmu saiki wes bahagia
How dare they dislikes this? What's their problem?
조회수보고 놀랐다
대충보고 1.1만인줄 알았는데 자세히보니 1.1억회였다
Best ost ever
маған ұнайды
UuuuuuuuuU
♠️♣️♦️♥️
시간을 되돌리면
ชีการึล ทวีดลรีมยอน
ถ้าฉันย้อนเวลาไปได้
기억도 지워질까
คีออกโด ชีวอจิลกา
ความทรงจำเหล่านั้นจะหายไปมั้ย
해볼 수도 없는 말들을
แฮบล ซูโด ออบนึน มัลดือรึล
ฉันรู้ว่าฉันต้องพูดอะไรบางอย่าง
내뱉는 걸 알아
แนแบทนึน กอล อารา
คำที่ไม่เคยได้พูดออกมา
널 힘들게 했고
นอล ฮิมดึลเก แฮดโก
ฉันทำให้คุณต้องเหนื่อย
눈물로 살게 했던
นุนมุลโร ซัลเก แฮดดอน
ทำให้ชีวิตของคุณเต็มไปด้วยนำ้ตา
미안한 마음에 그런 거야
มีอันฮัน มาอือเม คือรอน กอยา
ฉันขอโทษกับเรื่องราวหล่านั้นจริงๆ
하지만 난 말야
ฮาจีมัน นัน มารยา
แต่ว่าฉันนั้น
너의 밖에선 살 수 없어
นอเย พาเกซอน ชัล ซู ออบซอ
ใช้ชีวิตต่อไปไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ
내겐 너 하나로 물든
แนเกน นอ ฮานาโร มุลดึน
สำหรับฉัน มีแค่คุณเท่านั้น
시간만이 흘러갈 뿐이야
ชีกันมานี ฮึลรอกัล พูนายา
เวลาช่างผ่านไปเร็วเมื่อได้อยู่กับคุณ
사랑해요. 고마워요
ซารังแฮโย โคมาวอโย
ฉันรักคุณ ขอบคุณมากเลยนะ
따뜻하게 나를 안아줘
ทาดึดฮาเก นารึล อานาจวอ
สำหรับอ้อมกอดอันอบอุ่น
이 사랑 때매 나는 살 수 있어
อี ซารัง แทแม นานึน ซัล ซู อิดซอ
ฉันมีชีวิตได้ก็เพราะความรักในครั้งนี้
사랑은 그런가봐
ซารังงึน คือรอนกาบวา
ความรักมันอาจจะเป็นแบบนี้
무슨 말을 해봐도
มูซึน มารึล แฮบวาโด
ไม่ว่าคุณจะพูดอะไร
채워지지 않은 것 같은
แชวีจีจี อานึน คอดกาทึน
ทุกอย่างมันก็ฝังลึกอยู่ในหัวใจดวงนี้
마음이 드나봐
มาอือมี ทือนาบวา
เติมเท่าไหร่ก็ไม่มีวันเต็มได้
내 욕심이라고
แน ยกชีมีราโก
แม้ว่ามีฉันเท่านั้น
다시 생각을 해봐도
ทาชี แซงคากึล แฮบวาโด
ที่มีความโลภปรารถนา
그 마음 쉽게 사라지지 않아
คือ มาอึม ชวิบเก ซาราจีจี อานา
ความรู้สึกนี้ไม่สามารถหยุดมันได้เลย
알잖아 난 말야
อัลจานา นัน มัลยา
เธอรู้ว่าสำหรับฉันแล้ว
너의 밖에선 살 수 없어
นอเย พาเกซอน ชัล ซู ออบซอ
มีชีวิตต่อไปไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ
내겐 너 하나로 물든
แนเกน นอ ฮานาโร มุลดึน
สำหรับฉัน มีแค่คุณเท่านั้น
시간만이 흘러갈 뿐이야
ชีกันมานี ฮึลรอกัล พูนายา
เวลาช่างผ่านไปเร็วเมื่อได้อยู่กับคุณ
사랑해요. 고마워요
ซารังแฮโย โคมาวอโย
ฉันรักคุณ ขอบคุณมากเลยนะ
따뜻하게 나를 안아줘
ทาดึดฮาเก นารึล อานาจวอ
สำหรับอ้อมกอดอันอบอุ่น
이 사랑 때매 나는 살 수 있어
อี ซารัง แทแม นานึน ซัล ซู อิดซอ
ฉันมีชีวิตได้ก็เพราะความรักในครั้งนี้
돌아가도 다시 견딜 수 있을까
โทรากาโด ทาชี คยอนดิล ซู อีซึลกา
ถ้าย้อนเวลกลับไป เราจะรับได้มั้ย
너무 힘들던 시간들
นอมู ฮิมดึลทอน ชีกันดึล
ช่วงเวลาที่ยากลำบากที่เคยผ่านมา
흔들리지 않은 너를 볼 때면
ฮึนดึลรีจี อานึน นอรึล พล แทมยอน
เมื่อฉันไดมองคุณ คนที่ไม่เคยเปลี่ยนไป
떨리는 내 입술이
ทอลรีนึน แน อิบซูรี
ปากของฉันมันก็สั่นระรัว
알잖아 난 말야
อัลจานา นัน มัลยา
เธอเองก็รู้
너의 밖에선 살 수 없어
นอเย พาเกวอน ชัล ซู ออบซอ
ฉันใช้ชีวิตต่อไปไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ
내겐 너 하나로 물든
แนเกน นอ ฮานาโร มุลดึน
สำหรับฉัน มีแค่คุณเท่านั้น
시간만이 흘러갈 뿐이야
ชีกันมานี ฮึลรอกัล พูนายา
เวลาช่างผ่านไปเร็วเมื่อได้อยู่กับคุณ
사랑해요. 고마워요
ซารังแฮโย โคมาวอโย
ฉันรักคุณ ขอบคุณมากเลยนะ
따뜻하게 나를 안아줘
ทาดึดฮาเก นารึล อานาจวอ
สำหรับอ้อมกอดอันอบอุ่น
이 사랑 때매 나는 살 수 있어
อี ซารัง แทแม นานึน ซัล ซู อิดซอ
ฉันมีชีวิตได้ก็เพราะความรักในครั้งนี้
사랑 때매 나는 살 수 있어
ซารัง แทแม นานึน ซัล ซู อิดซอ
ฉันมีชีวิตได้ก็เพราะความรักในครั้งนี้
I loved both the couples
Yoo si jin and Kang mo yeon's relationship was realistic and very cute while seo dae young and yoon myung's relationship was intense
And this ost is just perfect
와 1억회 넘은거 진짜 대박이다..ㄷㄷ
드라마 ost 1억회 ㅅㅎ?ㅠㅠ 이노래 진짜 조음 헝헝헝 매일 듣는 인생곡♡
Everytime i hear this song… I miss my ex 😔
1억넘는 ost 첨보네 대박
'because of this love, i manage to live' this also reminds me of the titanic movie 🙁
Always play this song everyday 😆
Idek any these lyrics but why the heck am I CRYIing?
Very god : ))
Very god
I can't move on from this song
또는 너무
ANYONE JUNE 2020?
เป็นซีรีย์เกาหลีเรื่องเเรกที่ทำให้ร้องไห้
เเม่ง จำได้นั่งร้องไห้คนเดียวหน้าทีวี ขำตัวเอง😂
와 이거 초딩때 친구랑 싸우고 들었었는데
Best Ost:
1. Goblin
2. Crash Landing On You
3. Hotel Del Luna
4. Descendant of the sun
5. Stranger from hell
รักซีรีย์เรื่องนี้มาก☺️❤️
요ㅓㅇ뱌ㅐㅐ퐁늪
2020 helo
Indonesia mana niihhh ❤️